Email : info@sayesazan.com

معنی سایبان

معنی سایبان
۹۵/۰۵/۱۶

معنی سایبان

 

سایبان

 

سایبان برای جلوگیری از افتاب . باران و خاک استفاده می شود.

چتر, پرده, چادریاهرچیزدیگربرای جلوگیری از, آفتاب, هرچیزسایه بندومانع آفتاب شدن, سایوان
چیزی باشد مانند چتر که بر سر بزرگان میداشتند تا مانع تابش آفتاب گردد

 

 سایبان ، چتر، چادر یا چیز دیگری که برای جلوگیری از آفتاب برپا کنند. سایوان و سایه گاه نیز گفته اند.

(اِ مرکب ) (از: سایه + بان ، پسوند حفاظت و اتصاف ) معرب آن «صوان ». (حاشیه ٔ برهان قاطع چ معین ). آفتاب گیر را گویند و آن چتری باشد مانند چتری که بر سر پادشاهان دارند تا مانع تابش آفتاب گردد. (برهان ). آنچه سایه افکند از بنا یا چادر و جز آن : ظُلّة. (ترجمان القرآن ) (منتهی الارب ). خَیمَة. عَرْش . رِواق . سُدّة؛ جائی که بعدِ بند کردن طاق بصورت سایبان باقی باشد. (منتهی الارب )

 

معنی سایبان به انگلیسی

سايبان SUNSHADE , CANOPY , MARQUEE , HOVEL , PARASOL , UMBRELLA , BOWER